Рецензии

„Арсен Люпен – джентълменът-крадец“ от Морис Льоблан, с илюстрации от Винсент Малие

Ненко Генов

Това е едно от най-внушителните и пищни издания, видели печат у нас през последната година. Едно голямо завръщане на класически персонаж, любимец на мнозина. Енигматичен и магнетичен герой, който си съперничи по популярност с Шерлок Холмс, Eркюл Поаро, мис Марпъл и Филип Марлоу. С други думи – истинска икона на криминалния жанр. „Арсен Люпен – джентълменът-крадец“ е отново под светлината на прожекторите! Знаковото произведение на Морис Льоблан пристига с логото на изд. „Знаци“, в разкошно луксозно издание, илюстровано майсторски от Винсент Малие.

Илюстровано издание на френската класика „Арсен Люпен – джентълменът-крадец“ от Морис Льоблан – книга-копие на първото издание от 1905 година. Една изключително красива книга, наистина много богато илюстрирана от Винсент Малие, който е доста голямо име във френските комикси. След като получава бакалавърска степен, Vincent Mallié се записва в работилница по рисуване, която му позволява да се доближи до различни техники. След като напуска обучението си, той публикува, заедно с Джоел Парнот, първия си разказ във вестник Голем в края на 1996 г. Следва серия от три албума, Hong Kong triad, публикуван от Le Téméraire и преиздаден от Soleil Productions. От 2000 до 2006 г. той подписва, все още със Soleil, Les Aquanautes с Parnotte (5 тома) и L’Arche с Jérôme Félix (3 тома, преиздадени през 2011 г. с Vents d’Ouest). Оттогава името на Винсент Малие се свързва с това на Лоизел, авторът на митичния Питър Пан: той наистина поема рисунката на „Търсенето на птицата на времето“ и рисува поредицата „Великата смърт“ по сценарий на Лойзел и Джиан. Успоредно с това той редовно излага свои картини и илюстрации в различни галерии.

Арсен Льопен! Моите първи срещи с този харизматичен персонаж бяха някак косвени – Запознах се с Арсен Люпен чрез неговия „внук“ – Люпен Трети. Бях възхитен от филми и епизоди от аниме поредицата Lupin III, особено от тази част, която е дело на Хаяо Миязаки и Исао Такахата. Анимацията на свой ред е базирана на манга серията на Казухиро Като, познат повече като Monkey Punch. И така, проследявайки неговото вдъхновение обратно до Морис Льоблан, стигнах до литературния оригинал.

Ако сте чели моята поредица „Сбогом, дневнико!“, сигурно си спомняте, че Дончо, отявлен любител на криминалетата с детективски амбиции, страшно си пада и по Арсен Льопен, към който има не една препратка в третата книга, „Училищни ‘убавци“.

Льопен като че ли набра нова популярност през последните години и със своята съвременна интерпретация – едноименния сериал на Нетфликс с участието на Омар Си.

Независимо обаче дали тепърва се запознавате с Арсен Люпен или пък сте негов дългогодишен почитател, независимо дори дали си падате или не по криминалния жанр като цяло, това издание в частност е способно да ви омагьоса. Всяка истинска класика заслужава подобна прелестна премяна! Големият формат и твърдите корици са само началото. Илюстрациите на Винсент Малие са същинско произведение на изкуството!

Класа, детайл, стил, атмосфера! Семпли, но смели и безпогрешни щрихи, улавящи толкова много. Нежно, почти ефирно оцветяване в топла, леко носталгична гама. Всяка една илюстрация допълва, разказва и тласка напред. Малие демонстрира как едно-единствено изображение е в състояние да предава едновременно идентичността на персонажите, усещането за място, драматичността на сцената и динамиката на действието. Именно по този начин умелият илюстратор се превръща във втори разказвач.

Колкото до самия Арсен Люпен, той е запазил своя небивал чар и продължава да ни омагьосва с лекота и днес, почти 120 години след своята първа поява. Изданието на „Знаци“ е дългоочакваното завръщане към корените на култовия персонаж, който се измъква с ловкост, интелигентност и остроумие от всяка ситуация. Историите се четат неусетно, изпълнени са с приключенски дух, носят много удоволствие и усмивки за читатели от всички възрасти. А рисунките на един от най-обещаващите майстори на bande dessinée са пир за очите и несъмнено ще бъдат високо оценени от познавачите и почитателите на европейските комикси.

Още за книгата: https://znaci-bg.com/shop/arsen-lyupen-dzhentalmenat-kradets/

Вашият коментар